Nach dem Frühstück halfen mir meine Freunde, die letzten Quadratzentimeter Platz im Auto auszufüllen, umarmten die Hunde und, nachdem ich sie im Auto angeschnallt hatte, auch mich. Wir verabschiedeten uns voneinander und machten uns auf den Weg. Die Fahrt verlief ereignislos, bis wir Sintra erreichten. Wir hielten einmal an, damit die Hunde ihr Geschäft verrichten und etwas trinken konnten, während ich in Ruhe eine Tasse Kaffee genoss.
In Sintra kam der Geist wieder aus der Flasche, der Geist des Labyrinths. Ich fuhr vier Mal um denselben Punkt herum, bis schließlich der Polizist, der an einer Ecke stand, Mitleid mit mir hatte und seinem Kollegen am Kreisverkehr sagte, er solle mich in die Einbahnstraße lassen, weil ich sonst den Rest meiner Haare verlieren würde. Nach einer Stunde Herumfahren erreichten wir endlich unser Ziel. Am Kreisverkehr winkte uns der Polizist weiter und sagte: „Fahren Sie, fahren Sie! Achten Sie auf Fußgänger, aber fahren Sie!“ Wir hatten auch das Glück, einen freien Parkplatz 10 Meter vom Eingang der Pension entfernt zu finden. Halleluja!
Ich holte die Hunde aus dem Auto und wir gingen zum Innenhof unserer Unterkunft, wo uns ein junger Mann begrüßte. Lucas schien Anfang bis Mitte zwanzig zu sein und sprach sehr gut Englisch. Er lobte mich dafür, dass ich einen so guten Parkplatz gefunden hatte, zumal ich aus der falschen Richtung in eine Einbahnstraße gefahren war. Ich würde sogar sagen, dass er beeindruckt war. Lucas half uns, unser Gepäck nach oben zu tragen, während die Rezeptionistin sich um meine Hunde kümmerte. Was für ein Glück: Sie liebt Hunde! Unsere Unterkunft heißt „Casa dos Vinhos” – „Das Haus der Weine”. Ich finde es toll! Jedes Zimmer ist nach einem Wein benannt, unseres heißt „Vinho Verde”. Das bedeutet nicht „grüner Wein”, es geht also nicht um die Farbe, sondern um die Reife. In diesem Fall bedeutet es, dass dieser Wein der neueste, frischeste Wein der Saison/des Jahrgangs ist. Es ist ein bisschen wie in dem Witz: „Papa, warum ist diese blaue Pflaume rot?“ „Weil sie noch grün ist, mein Sohn.“ Die Farbe zeigt die Reife an. Es gibt auch „Vinho Verde“ als Rosé- und Rotwein.
Wir haben eine wirklich schöne kleine Wohnung mit einem riesigen Bett (wir brauchen eine Karte, um uns mit Panka zu finden). Sie hat sogar einen eigenen kleinen Minigarten. Gerbeaud hat mir in den ersten fünf Minuten das Herz stehen lassen: Ich ging in den kleinen Garten, um mich umzusehen (das Gartentor war offen, weil das Wetter so schön war), und sah diesen kleinen Schelm stolz auf dem Zaun sitzen, mit geradem Rücken, drei Meter über der Straße. Ich weiß immer noch nicht, wie er dort hinaufgesprungen oder gekommen ist. Wenn ich da bin, versucht er es nicht. Zum Glück für mich.
Als ich dann die Kühlbox mit den Augentropfen für Hunde holte, die ich im Kühlschrank aufbewahren muss, weil sie sonst schlecht werden und ich sie wegwerfen muss (was ein teurer Fehler wäre!), stelle ich fest, dass es in unserer Wohnung keinen Kühlschrank gibt. Was? Das kann doch nicht sein! Das muss so schnell wie möglich behoben werden! Ich renne zur Rezeption und bitte Eduarda, die Hundeliebhaberin, um Hilfe. Neben ihrem Schreibtisch steht ein kleiner Getränkekühler, gefüllt mit Wasser, Softdrinks und Weinen, die sie verkaufen. Sie schreibt meinen Namen auf die Schachtel mit den Augentropfen für Hunde (und auch auf meinen Kefir) und gibt mir einen Schlüssel für die Rezeption, den sie hier versteckt; und er zeigt mir den Topf, unter dem ich den Schlüssel Tag und Nacht finden kann. Ich hätte sie fast umarmt, sie ist so süß.
Ich sage ihr, dass Sintra wie eine Märchenstadt ist. Ja, das sagen alle. Sind Sie von hier? Nein, ich komme aus Brasilien. Was? Wie kommt das? Und dann erzählt sie mir, dass Lucas und sie ein Paar sind und Lucas auch Brasilianer ist und Lucas' Großvater mehrere Hotels in Brasilien besitzt. Er kam einmal in den Urlaub nach Sintra und verliebte sich in die Stadt, wirklich verliebte sich. Und dann beschloss er, diese Liebe in Geld zu verwandeln und kaufte diese Pension. Das war 2014. Er schickte Lucas' Cousin hierher, um sich um die Reservierungen und Ausgaben zu kümmern, aber dann kehrte der Cousin vor einem Jahr nach Brasilien zurück, und Lucas und Eduárda packten ihre Sachen und kamen hierher, und jetzt kümmern sie sich um alles. Was für eine Geschichte! Und gefällt es Ihnen hier? Ja, denn hier ist alles friedlicher als zu Hause in Brasilien. Dort ist alles so hektisch. Und ich frage: Verstehen Sie europäisches Portugiesisch? Es unterscheidet sich so sehr vom brasilianischen Portugiesisch. Ja, nach einem Jahr haben sie sich daran gewöhnt. Viele Ausdrücke und Wörter haben eine andere Bedeutung, und europäische Portugiesischsprecher sprechen sehr undeutlich, mit vielen „s” und „z” in ihrer Aussprache. Sie (brasilianische Portugiesischsprecher) artikulieren besser, aber jetzt haben sie sich daran gewöhnt. Was für eine süße Geschichte! Die kleine moderne Isaura ;o)
Ich ging zurück in unser Zimmer und sah, dass es nur Wassergläser gab. Ich werde den köstlichen Rioja-Rotwein, den ich von José bekommen habe, nicht aus einem Wasserglas trinken! Ich ging zurück zu Isaura-Eduarda und fragte, ob ich ein Weinglas haben könnte: „Natürlich, natürlich!“
Ich öffnete den köstlichen Wein, setzte mich in unseren Minigarten, gab den Kindern ein Puzzle (ein lang anhaltender Snack) und beobachtete die vorbeigehenden Menschen, während ich den reichhaltigen Rotwein nippte.
Am Abend ging ich mit den Hunden in der Nachbarschaft spazieren. Das Wetter war sehr angenehm, das kleine Stadtzentrum war charmant und alle lächelten. Panka hatte keine Leine, aber er wich geschickt den Menschen auf dem Bürgersteig aus.
Ich bringe sie hier in den umzäunten Garten, gebe ihnen ein paar Tropfen in die Augen und dann gehen wir ins Bett. Morgen ist ein großer Tag: Wir machen einen Tagesausflug nach Cascais und in die Umgebung mit Nóri Hunyadi, der Protagonistin des Artikels „Mein Zuhause ist Portugal” in der Zeitschrift Nők Lapja. Streng genommen nur mit den Hunden! Der Plan steht. Ich werde ihn bald mitteilen. Bis dahin, gute Nacht!
